Rendered RGB image, shape (B, H, W, 3) with dtype=torch.uint8,
resident on the CUDA device. B is the number of parallel Genesis
environments (1 for non-batched scenes); H and W match
the camera’s configured res. Channel order
is RGB, values in [0, 255].